a comme Adeline Goyet — design graphique et typographie 06
88
57
76
31 —
identité et système graphique lisible et élégant pour contenu complexe
Mais alors, dit Alice, si le monde n'a absolument aucun sens, qui nous empêche d'en inventer un ?
Formée à l’École Estienne en design graphique et typographie : j’aime créer des règles typographiques, j’aime leur désobéir. J’ai un goût prononcé pour la typographie parce qu‘elle habille le sens et le langage. Observer la typographie affute le regard ; c’est ce regard exigeant et mon expertise de métier que je mets au service des projets de mes clients depuis plus de 10 ans. Pour chaque mission, je cherche le juste équilibre entre le sens, la fonctionnalité et l’élégance. Je porte une grande attention à la création d’un dialogue constructif au service du projet. Selon les besoins je monte des équipes pluridisciplinaires : illustrateur, photographe, spécialiste PowerPoint, chef de projet web…
J’enseigne le design graphique et la typographie depuis 2012. Élue présidente des Rencontres internationales de Lure en 2014. Boby Lapointo -phile -phage -logue.
Travailler avec moi c’est cheminer ensemble en 4 étapes.
écouter
Le temps d’un entretien, j’écoute attentivement votre besoin et le questionne minutieusement pour cerner globalement votre demande et le sens de votre démarche.
ÉTAPE 1 — un devis détaillé et un planning est alors établi
préciser
J’analyse précisément votre contenu, comme l’alchimiste, je transforme les mots en images (croquis avancés) et vous propose des premières pistes créatives argumentées.
ÉTAPE 2 — conception graphique
dialoguer
En s’appuyant sur le domaine d’expertise de chacun, l’égo mis de côté, un dialogue en confiance permet de faire émerger et de mettre au point avec exigence votre projet.
Je vous accompagne avec une méthodologie de travail.
ÉTAPE 3 — mise au point du projet retenu
finaliser
Comme le tailleur, je dessine et façonne la veste à vos mesures, c’est quand vous la portez et que vous vous reconnais-sez dans le projet graphique que ma mission est accomplie !
ÉTAPE 4 — mise en œuvre et suivi de fabrication
-
poSsiBles
n.m. Philo. Ensemble de ce qui peut devenir réel. En janvier, les possibles peuvent se planter. Ex : Le champ des possibles.
Bonne nouvelle, c’est la nouvelle année ! Le temps est devant nous et tous les possibles avec. Carte de vœux (encrée) pour l’année 2016.
Je fais, certains dimanches, des petits films de rien, pour exprimer une idée, chanter ou remplir le temps : comme un sourire que je m’adresse. J’ai signé le premier Les films du dimanche pour exprimer le caractère dominical et amateur de cette pratique. J’ai gardé cette signature pour la collection.
Retrouvez les autres films du dimanche
2006 — Adeline et Constance
2007 — Tomber 2007
2010 — deux mille X
2011 — plus de plus
2012 — rythm and douze
2013 — #allumer2013
2014 — Rodrigue
Plic- Category: animation
-
vISuAlisEr
v. Rendre visible (un phénomène qui ne l’est pas). Ex : Visualiser l'écoulement de l'air dans une soufflerie — Création de pages d'un mode d’emploi pour les laboratoires Biogaran — manuel 52 pages, couleurs, 5 onglets et reliure spirale — avec Caroline Péneau / les filles — 2014
« Allô Adeline ? C’est Caroline, Caroline d’Estienne (nous étions ensemble en BTS il y a plus de 10 ans.) Émilie m’a dit que tu cherchais des missions ; je cherche quelqu’un de très pointu en typo, j’adore ton book ! » J’ai été ravie d’être associée au projet de Caroline pour son client Biogaran : ils avaient besoin d’un outil de communication très précis, visuel et didactique pour mettre en place la PDA (préparation des doses à administrer) dans les officines. Un enjeu majeur de santé des années à venir. Nous avons fait un gros travail de visualisation de l’information et de mise en valeur du sens. Le manuel est découpé en 5 parties : un système de signalétique couleur pour se repérer dans le guide.
Merci à Caroline pour sa confiance.Voilà les textes, faites-en des schémas synthétiques, faciles à lire, frais et qui donnent envie.
FINGERS IN THE NOSE ! ^_^- Category: édition
-
DaNsEz 2015 !
DANSE n.f. Suite rythmée et harmonieuse de gestes et de pas (le plus souvent au son de musique) ayant leur but en eux-mêmes — Carte de vœux personnelle — 2015
Bras relâchés, épaules droites. Trouvez le temps fort, gardez le rythme, et dansez 2015 !
dansante, riante, sautillante, appétissante, swinguante et vivante !
Je fais, certains dimanches, dans ma chambre, des petits films de rien, pour exprimer une idée, chanter ou remplir le temps… un peu comme un sourire que je (m’) adresse.
J’ai signé le premier Les films du dimanche pour exprimer le caractère dominical et amateur de cette pratique. J’ai gardé cette signature pour continuer la collection.
Retrouvez les autres films de la collection
Les vœux
2006 — Adeline et Constance
2007 — Tomber 2007
2010 — deux mille X
2011 — plus de plus
2012 — rythm and douze
2013 — #allumer2013
2014 — RodrigueLes autres
Plic
-
nAviGueR
v. Se déplacer beaucoup et souvent. — IDEA programme 168 pages + calendriers pour ce congrès des Arts de la scène-éducation — 2 langues — avec l'atelier Malte Martin — 2013
La demande était simple mais complexe et… il fallait répondre rapidement. Analyser et comprendre très vite le contenu de ce programme du 8e Congrès des Arts de la scène.
3 grandes parties, 5 axes, des thèmes, des sous-thèmes, des sous-parties, plus de 150 conférenciers, un public très présents, 15 lieux de conférences : il va falloir être efficace et hiérarchiser ! Ce programme va passer dans beaucoup de mains. Ne pas les décevoir.J’ai imaginé un système très visible sur les tranches de l’objet pour naviguer rapidement comme on clique d’une page à l’autre.
Le calendrier a reçu un franc accueil, Valérie Dardenne, coordinatrice, m’a dit : « c’est vraiment plus clair que mon grand Xcel, je m’y étais habituée mais là vraiment, c’est limpide ». Ma mission était remplie.
Voir l’article millimètre
- Category: édition
-
îLot
n.m. Élément ayant une unité, un caractère particulier, mais isolé au sein d'un ensemble plus vaste et de nature différente.
Pour faire ce site, il a bien fallu commencer par un bout. J’ai donc sorti un exemplaire de tout ce que j’avais fait et j’ai tout mis par terre !
Au milieu de cette mer de graphisme : des éditions, des lettres, des animations, des jeux de mots… Mais comment organiser tout cela ?Et si je faisais un petit répertoire personnel ?
Un dictionnaire ça aide. Ça sert à voir le sens des mots, le sens des choses. On peut jouer avec. Un dictionnaire souvent ça commence par A. A comme ce petit jeu que l’on faisait lorsque nous étions enfant où il fallait trouver une fleur qui commence par A, un pays qui commence par A, un métier qui commence par A. A comme une tentative de définition de mon métier, de mes savoir-faire, de mes curiosités, de mes petits chemins…
- Category: à-côté
-
MiLLiMètRE
Abr. — milimètre — Unité de mesure de longueur, qui équivaut à la millième partie du mètre — Extraits des pages pratiques, calendriers, formulaires et tableaux, conçus au long de ces années avec l’atelier Malte Martin — de 2008 à 2014
Ma formation en typographie m’a donné un microscope, par lequel j’ai appris à voir des détails qui font la différence. J’ai appris à passer de l’échelle 1:1 à l’échelle micro, où 1 mm est un pas de géant. À chaque programme son calendrier, son tableau d’abonnement, son bulletin d’adhésion…
Rendre un contenu complexe
et a priori fermé, clair et limpide.Un des plus beau moments de ma vie professionnelle a été le jour où Florence Cognac, assistante de communication au théâtre de l’Athénée prend son téléphone et me dit simplement : « Les dames qui prennent les abonnements sont ravies ! Les gens posent beaucoup moins de questions ! Elles gagnent du temps… » Ce jour là j’ai su que le millimètre bien placé, même s’il n’était pas vu, faisait la différence d’usage. J’étais utile !
- Category: édition
-
cOcO
prénom propre – Prénom d'usage de Gabrielle Chanel. À 24 ans, elle se produit en spectacle devant les officiers qui la surnomment «Coco», parce qu'elle a pour habitude de chanter «Qui qu'a vu Coco dans l'Trocadéro ?». Source Wikipédia.
Un jour ma grand-mère m’a raconté comment Coco Chanel finissait ses ouvrages : sur l’envers des robes, les bords du tissu, alors brut, étaient surfilés par un fil doré, au point de chaînette. C’est à cet endroit secret, au creux des décolletés, que se cache un trésor de finition et de dextérité. Ce petit fil était le témoignage intime de la ténacité de la créatrice à ne rien laisser passer, à soigner le moindre détail, à tout considérer. En préparant une maquette, il m’arrive de penser aux ourlets de Coco Chanel. L’hebdomadaire VU, dans les années vingt, a révolutionné l’art de la mise en page par sa hardiesse, son intelligence et sa vitalité. Quand on demande qui en étaient les maquettistes, ces artisans de la qualité, ou bien les directeurs artistiques, à une exception près aucun nom n’apparaît. J’aime la typographie parce qu’elle est faite de choix subtils, souvent inconnus du lecteur, mais qui le confortent dans son plaisir de lire. C’est un art qui flirte avec l’invisible.
Adeline Goyet, édito Graphê nº 36.
- Category: à-côté
-
cOnTrAiNte
nf. Limite qui libère. — Panorama des visuels de spectacles créés pour le théâtre de l'Athénée conçus au long de ces années — avec l'atelier Malte Martin — de 2008 à 2014
J’ai travaillé pour le théâtre de l’Athénée au sein de L’Atelier Malte Martin dès 2006. Ce qui représente beaucoup de visuels, beaucoup d’affiches mais toujours du noir, du blanc et 3 points roses. Depuis 2008 nous avons adopté un principe simple.
Pour la musique ce sera les points.
Pour le théâtre, les lignes!Cette contrainte intégrée, il nous a fallu décliner ! On m’a souvent demandé comment je travaillais avec Malte Martin.
Mais c’est pas toi qui fait les visuels?Nous appelions cela des séances de ping-pong. Je faisais le premier PING, il réPONGdait. Calmant mes tendances à l’illustration du propos et en radicalisant mes choix. Nous avons souvent ri de l’injustice de l’exercice : lorsque je passais une heure et demie, à patiner, sans trouver le bon équilibre, il passait derrière et en trois clics donnait de la force et de la tenue au tout. À l’inverse, il passait une matinée et 10 essais à tourner autour, et moi d’un coup d’œil « mais il faut mettre ça là, et ça là ! » À deux, on voit mieux.
- Category: graphisme
-
RoDriguE
n. p. Fils de Don Diègue et amant de Chimène — Personnage du Cid de Pierre Corneille (1637) — Acte I scène 5 / Don Diègue : Rodrigue as-tu du cœur? — Carte de vœux personnelle — 2014
Force, constance et courage. Haut les cœurs 2014 !
Je fais, certains dimanches, dans ma chambre, des petits films de rien, pour exprimer une idée, chanter ou remplir le temps… un peu comme un sourire que je (m’) adresse.
J’ai signé le premier Les films du dimanche pour exprimer le caractère dominical et amateur de cette pratique. J’ai gardé cette signature pour continuer la collection.
Retrouvez les autres films de la collection
Les vœux
2006 — Adeline et Constance
2007 — Tomber 2007
2010 — deux mille X
2011 — plus de plus
2012 — rythm and douze
2013 — #allumer2013
2015 — Dansez 2015 !Les autres
Plic
-
rÉUniR
v. Rassembler, regrouper des éléments pour constituer un tout.
Agenda triannuel pour la Fondation Royaumont — avec l’atelier
Malte Martin — 12 pages accordéon roulé tout en couleurs.En 2010, Odile Brasset, alors directrice de communication de la Fondation Royaumont, nous relate un problème qu’ils rencontraient régulièrement.
Pour parler de la Fondation, il nous faut une valise
de documents !
Pas pratique…Chacun d’eux abordait un aspect des activités culturelles de ce lieu. Nous avons donc réfléchi à un document qui réunissait et synthétisait les activités d’un trimestre. Le temps passe, les concerts s’égrennent… Les saisons s’impriment sur cet agenda: c’est le fil conducteur de ce petit document pratique et maniable.
- Category: édition
-
TrAnsMettRe
v. Faire passer quelque chose de quelqu'un à quelqu'un d'autre, lui faire une passe — Graphê — bulletin 24 pages une couleur pour la promotion de l’art typographique — parution 3 fois par an — avec François Weil — de 2003 à 2013
J’ai rencontré François Weil, le jour de mon diplôme à Estienne. Il me proposa de faire un article dans la revue Graphê: le début d’une longue collaboration. Nous avons fait de notre grande différence générationnelle une complémentarité, une force, qui a expliqué le succès de nos entreprises.
De cette complicité sont nés plus de 20 numéros, exercice pluridisciplinaire et enrichissant. Graphê a été notre petit laboratoire éditorial.
C’est avec l’énergie verte et renouvelable du bénévolat que nous l’avons conçu et réalisé: préparation des articles, accompagnement des auteurs, réécriture, mise en page, direction artistique, relecture et distribution. Graphê était sensible à tous les domaines gravitant autour de la typographie, traitant de thème d’actualités ou non, intemporel, avec un ton toujours chaleureux et personnel: Graphê aimait raconter des histoires. Nous avons arrêté la réalisation de Graphê en novembre 2013.
François Weil est graphiste indépendant. Il a travaillé pour des groupes industriels, des éditeurs et de grandes administrations.
PAGES INTÉRIEURES
COUVERTURES
PAGES INTÉRIEURES suite
LA DREAM TEAM
Exposition collective : La typo dans tous ses états! aux GOBELINS, école de l’image – janvier 2012
-
ReNconTre
n.f. Une rencontre, c’est quand le contact avec un autre ou une autre ouvre en nous un espace nouveau — Rencontres Internationales de Lure — animation culturelle — 2003 - 2014
Les Rencontres internationales de Lure existe depuis 60 ans mais sont de plus en plus jeunes !
Le temps fort des Rencontres c’est une semaine de conférences, dans le cadre de la Provence, pour échanger, débattre, rencontrer, pour prendre de nouveaux chemins, faire des réserves pour l’année à venir. Une audience chaleureuse, à portée humaine : 100 participants — 30 intervenants (graphistes, typographes, codeurs, éditeurs, enseignants, artistes, designers…) pour examiner l’écriture, son évolution et ses formes (typographique, littéraire, visuelle ou numérique). Elles éditent une fois par an la revue Après\Avant.
J’ai connu les Rencontres en 2003 pour y présenter mon projet de diplôme. Je ne les ai plus quittées.
En 2005 j’ai rejoint le bureau de l’Association qui anime et programme les actions des Rencontres. J’en suis aujourd’hui la présidente.
J’aime ce groupe pluridisciplinaire, intergénérationnel. Une vraie aventure humaine pour monter, avec le Comité des Rencontres, cet événement culturel : chaque année un moment intense pour tous.
THÈME DES SEMAINES DE CULTURE GRAPHIQUE 2005 — 2014
2005 Voyages en classe typo / 2006 L’Écrit d’amour / 2007 Tout ou rien / 2008 Vendu, Le contrat graphique / 2009 Secrets / 2010 Futile Utile / 2011 À la marge / 2012 Corps neuf / 2013 Avis aux amateurs / 2014 Chemins de faire, activer la page blanche.
Coordination de l’exposition-jeu Typobingo (Lurs 2010) / Participation collaborative sur les expositions Franck Jalleau, l’esprit du geste avec Sterenn Bourgeois et Brigitte Suffert (Lurs 2008) / Michel Olyff, portrait graphique avec Brigitte Suffert (Lurs 2007)
- Category: à-côté
-
cHeRcHeR
v. Se déplacer, parcourir un lieu, faire des efforts pour trouver quelque chose qui se trouve à un endroit inconnu — recherche pour l’affiche Arsène Lupin pour le théâtre de l’Athénée — 2008 — avec l’atelier Malte Martin
On me demande très souvent comment je travaillais chez Malte. Et donc comment je me situe.
Je vais essayer, par la présentation d’un exemple, de répondre.J’étais en contact direct avec 3 acteurs : Malte, le client et l’imprimeur. Je tissais tout les liens importants qui sont nécessaires à un résultat exigeant.
En 2007 et 2008 chaque affiche de spectacle faisait l’objet d’une création singulière. Nous décidions ensemble d’une piste, commençaient alors mes premières recherches, mes premières pierres posées. Pour ce cas là, j’ai fait une proposition d’utiliser les contre-formes des lettres pour évoquer le voleur le plus célèbre. Les premières propositions étaient très énigmatiques : les lettres absentes n’apparaissaient plus. Mises au point entre Malte et moi. Je reprenais les maquettes selon ce que nous nous étions dit. Nous réduisons le choix. Premiers échanges avec les équipes du théâtre qui ressentaient le besoin de lire plus. Nous réintégrons donc le A, le E volés… Un désir de faire « briller » un peu plus, d’apporter un aspect plus illustratif. Vient alors cette recherche autour des éclats, comme un diamant brille à la lumière d’un lampadaire.
Un tel travail demande du temps, de l’écoute l’un de l’autre (Malte et moi), des compétences de déclinaisons et une force de proposition. La capacité à mettre en œuvre une idée, et d’aider à prendre la bonne (du moins la meilleure) solution graphique, dans les faisceaux de contraintes dans lesquels nous naviguions. Compétences que j’ai, il me semble, apporté et su développé pendant ces années au sein de cet atelier.
- Category: graphisme
-
eNseMblE
adv. L’un avec l’autre, les uns avec les autres, conjointement. — Conception du logotype et d'un ensemble de communication pour le Comité Henry Goüin (Fondation Royaumont) — 3 volets, 12 pages, fiches, carte comm, badges — avec l'atelier Malte Martin — 2012
Je garde un très bon souvenir des semaines de travail pour la création de cette ensemble de communication pour le Comité Henry Goüin.
Carole Paris et Anne-Sophie Autran, (communication et mécénat pour la Fondation Royaumont) avait besoin d’une identité visuelle à la hauteur de ce Comité de chefs d’entreprise dynamique.La force de ces documents c’est que nous les avons construits ensemble : entrepreneurs et graphiste.
Nous avons constitué un groupe de travail et nous avons avancé en attelage, pas à pas : j’écoutais les besoins et la forme graphique est arrivée d’elle-même. Elle est devenue la réponse, la bonne réponse, la seule réponse possible. Elle n’a pas eu besoin d’être « adoptée » : nous l’avions élaborée ensemble.
-
cHaRloTTe
nf. Entremets froid moulé dans une timbale chemisée de biscuits garni de crème fouettée et de compote. Prénom de Madame Perriand.
Charlotte est à la montagne. Adeline à la mer. Elles ont une trentaine d’années et peut-être le même désir de liberté, de légèreté et des idées dans la tête. Torse nu face au monde, il ne reste plus qu’à faire un pas pour avancer sa vie.
Je me souviens de la rétrospective Perriand en 2005 au Centre Pompidou. D’abord parce que j’ai vu la démarche d’une designer, pas à pas et la permanence de ses choix. Et aussi, pour rendre à Perriand ce qui appartient à Perriand, je me suis aperçue que j’avais attribué, à tort, tellement de ses créations à Prouvé ou au Corbusier. Mon erreur (stéréotype quand tu nous tiens), sa force et son courage à faire sa place m’ont marquée.
- Category: à-côté
-
cŒuR
n.m. Partie centrale de quelque chose. Siège des sentiments ; sensibilité, affection… — Conception de tout les éléments graphiques du mariage de Anne-Sophie et Adrien — 2014
« L’identité visuelle de notre mariage, c’est presque plus important que ma robe tu vois ? »
À ce moment là, je ne voyais pas du tout mais je savais que je voulais faire simple, une image simple, un papier simple… Le doux piège de la simplicité qui doit être riche. J’ai trouvé ce cœur en contreforme, en faisant des découpages dans les feuilles d’un olivier déplumé ! On réunit deux parties pour en créer une troisième… en creux. Belle image pour un mariage. Un beau papier, chaleureux, trouver les bonnes proportions : le faire-part était là !
Merci à Anne-Sophie et Adrien pour leur confiance.
- Category: graphisme
-
DiMAncHe
n. m. Septième et dernier jour de la semaine, suit le samedi et précède le lundi. Jour où l'on peut profiter d'un privilège, d'un plaisir particulier. Productions Les films du dimanche — Créations d'animations, projets personnels — 2000 à aujourd'hui
Je fais, certains dimanches, dans ma chambre, des petits films de rien, pour exprimer une idée, chanter ou remplir le temps… un peu comme un sourire que je (m’) adresse.
J’ai signé le premier Les films du dimanche pour exprimer le caractère dominical et amateur de cette pratique. J’ai gardé cette signature pour continuer la collection.
La collection
Les vœux
2006 — Adeline et Constance
2007 — Tomber 2007
2010 — deux mille X
2011 — plus de plus
2012 — rythm and douze
2013 — #allumer2013
2014 — Rodrigue
2015 — Dansez 2015 !Les autres
Plic
-
sAuVAgE
adj. Se dit d'une espèce animale non domestique, vivant en liberté dans la nature. Le Johnny est un animal sauvage — Carte de vœux personnelle — 2013
Re/découvrir le poète monter le son et allumer 2013 !
Pour revenir à l’état sauvage cliquez ici
Je fais, certains dimanches, dans ma chambre, des petits films de rien, pour exprimer une idée, chanter ou remplir le temps… un peu comme un sourire que je (m’) adresse.
J’ai signé le premier Les films du dimanche pour exprimer le caractère dominical et amateur de cette pratique. J’ai gardé cette signature pour continuer la collection.
Retrouvez les autres films de la collection
Les vœux
2006 — Adeline et Constance
2007 — Tomber 2007
2010 — deux mille X
2011 — plus de plus
2012 — rythm and douze
2014 — Rodrigue
2015 — Dansez 2015 !Les autres
Plic -
pRovERbe
n.m. Court énoncé exprimant un conseil populaire, une vérité de bon sens ou une constatation empirique et qui est devenu d'usage commun.
Toi aussi, joue à retrouver les proverbes ! Et écris-moi à @Adelinedelure
#joueaveclesproverbes
- Category: à-côté
-
i LoVe You gEnE
GENE KELLY — n. p. Acteur, chanteur, réalisateur, danseur, chorégraphe et producteur américain. Né en 1912, mort en 1996. Chantons sous la pluie (1952) est l’un des deux films les plus reconnus de Gene Kelly, tant par la critique que par le public.
J’ai une passion pour les comédies musicales américaines des années 40/50. Ces danseuses et danseurs sont, pour moi, complètement revigorantes.
Ils effacent en quelques pas le moindre nuage et redonnent courage.
Plic est une
toute petitecomédie musicale réalisé avec peu de moyens (2 doigts, une table, effet pluie), un dimanche pluvieux.
Dans le rôle du pied de droit de Gene Kelly, mon index gauche, dans le rôle de son pied gauche, mon majeur gauche.
Pour entrer dans la danse cliquez iciJe fais, certains dimanches, dans ma chambre, des petits films de rien, pour exprimer une idée, chanter ou remplir le temps… un peu comme un sourire que je (m’) adresse.
J’ai signé le premier Les films du dimanche pour exprimer le caractère dominical et amateur de cette pratique. J’ai gardé cette signature pour continuer la collection.
Retrouvez les autres films de la collection
Les vœux
2006 — Adeline et Constance
2007 — Tomber 2007
2010 — deux mille X
2011 — plus de plus
2012 — rythm and douze
2013 — #allumer2013
2014 — Rodrigue
2015 — Dansez 2015 !
